„Hoewel u door de algemene scepsis wegens het mislukken van de plannen voor een Europees leger omgeven werd, bent u standvastig gebleven toen u samen met anderen […] bijgedragen heeft aan de ratificatie van de Gemeenschappelijke Markt en Euratom. […] Onze economische problemen zijn gemeenschappelijke problemen geworden, de behandelingsmethodes zijn veranderd: van discussie over gevestigde belangen zijn ze langzaam uitgegroeid tot een zoektocht naar gemeenschappelijke oplossingen voor de problemen, die door iedereen als gemeenschappelijke problemen beschouwd worden.”