Laudateur, François Mitterrand au sujet du lauréat:

« Alors que ‹ le pouvoir des sans-pouvoir › – l’expression est de vous – vous a porté aux plus hautes responsabilités de la Tchécoslovaquie à l’un de ces moments les plus importants de son istoire, nul ne peut ooublier en vous l’écrivain et le philosophe. […] Acteur et témoin d’une révolte d´cisive pour l’Europe, contre l’étouffement, la peur et le mensonge, vouz avez placé la morale comme guide, guide de la politique, de la science et de l’économie. »