« Contribuez tous pour que la pensée européenne reste un mouvement populaire et ne s’engourdisse plus. Exercez une influence, au moyen d’une opinion européenne publique et puissante, sur les hommes politiques, sur les parlementaires, sur les gouvernements, nous assurerons ainsi notre propre avenir. C’est justement à Aix-la-Chapelle que l’on saisit l’exhortation nous rappelant que l’Europe est la Communauté de notre destin. La possibilité nous est donnée de donner forme à ce destin. Je le clame haut et fort d’ici à tous les allemands comme à nos partenaires européens au-delà des frontières, ces frontières par-delà desquelles tellement de malheur est survenu par le passé, d’un côté comme de l’autre. Qu’un avenir meilleur puisse croître pour tous à partir de la conscience de l’héritage commun et de la grande tradition de notre continent européen ».