« Les valeurs et les principes de la démocratie et de l'unité européenne constituent le fondement de l'Union et le lien le plus important entre les États membres. Ils constituent l'essence de notre continent et la source de la prospérité, de la sécurité et de la stabilité de nos sociétés. C'est pourquoi le Prix Charlemagne revêt une signification toute particulière pour la Roumanie d'aujourd'hui et pour les citoyens roumains qui ont lutté pendant longtemps pour faire partie du projet européen et qui croient fermement aux valeurs démocratiques représentatives et constitutives de l'Union européenne. »