Laudateur, Richard von Weizsäcker au sujet des lauréats:

« Ils se sentent tous deux profondément engagés dans l’histoire. Tous deux sont marqués par le destin de leur patrie. Tous deux en tirent des conclusions au plan européen. Durant la même année 1948, au cours de laquelle François Mitterrand s’expose au congrès de La Haye en tant qu’Européen convaincu, Helmut Kohl participe en tant qu’étudiant à la traversée du Palatinat vers l’Alsace dans le cadre de l’action qui consistait à enlever les poteaux frontière et à lier une amitié personnelle avec les Français. […] Depuis, le président français et le chancelier allemand se sont rencontrés soixante fois. Est surtout restée inoubliable leur rencontre en septembre 1984 sur les champs de bataille de Verdun où le père du chancelier avait été mobilisé pour la première guerre mondiale et où le président français avait été blessé en tant que jeune soldat pendant la deuxième guerre mondiale. C’était un symbole qui avait beaucoup marqué les esprits. »